علاج إعتام عدسة العين\المياه البيضاء

يعد علاج إعتام عدسة العين\المياه البيضاء باستخدام عدسات TECNIS™ فرصة لا تتكرر في العمر لتحسين نظرك وتحسين جودة حياتك الخاصة.

زوجان يمارسان اليوغا على الشاطئ
الذهاب إلى

هل أنت مستعد لترى أفضل ؟

بعد التشاور مع طبيب العيون الخاص بك حول جراحة إعتام عدسة العين\المياه البيضاء، ستحتاج إلى اتخاذ العديد من القرارات المهمة فيما يخص العلاج.

فهمك للإجراء وأنواع خيارات استبدال العدسات المتاحة سيساعدك على اتخاذ قرار مطلع.

اعتمادًا على نوع مشاكل العين الشائعة التي قد تعاني منها، هناك عدسات مختلفة متاحة لمعالجة هذه المشكلات.

خيارات التحضير والعلاج

إعتام عدسة العين\المياه البيضاء يمكن أن يحدّ من قدراتك، اختر عدسة تجعل العالم مفتوحًا أمامك

ما هو المهم عندك إذا تعلق الأمر بنظرك؟

أم وابنتها تتعانقان وتضحكان أثناء النظر إلى شاشة الكمبيوتر

عندما يتعلق الأمر باستبدال العدسات، فإنك ستكون بصدد العديد من الخيارات. تساعدك بعض العدسات على القيادة ليلًا بثقة، بينما يساعدك البعض الآخر على رؤية الكرة عن بعد عند لعب الجولف.

عدسات أحادية البؤرة

توفر العدسات أحادية البؤرة رؤية ممتازة عن بُعْد حتى في الإضاءة المنخفضة، كما هي الحال عند القيادة ليلًا.1 مع النظارات أحادية البؤرة، ستحتاج على الأرجح إلى نظارات للرؤية القريبة. اسأل طبيبك عن عدسة TECNIS Eyhance™ أحادية البؤرة من جونسون آند جونسون.

شخصان يتنزهان على طريق في الغابة

عدسة TECNIS Eyhance™

عدسة TECNIS Eyhance™ IOL لا توفر رؤية عالية الجودة عن بُعْد فحسب، بل توفر أيضًا رؤية متوسطة محسنة وتباينًا للصورة حتى في الإضاءة المنخفضة.1،2 قد تظل بحاجة إلى نظارات لرؤية الأشياء القريبة منك مثل هاتفك الخلوي.1

توفر عدسة TECNIS Eyhance™ Toric II IOL القدرة على رؤية الأشياء بوضوح من مسافة بعيدة مع السماح لك بمعالجة انحراف النظر (الاستيجماتيزم) في نفس وقت إجراء جراحة إعتام عدسة العين\المياه البيضاء.3

مزايا عدسة TECNIS Eyhance™

تحسين الرؤية من مسافات بعيدة

تساعدك على رؤية الأشياء من مسافات بعيدة مثل أضواء المرور، والأحداث الرياضية، والعروض المسرحية.1,2

رؤية أفضل في الإضاءة المنخفضة

قد تزيد من السلامة في حالات الإضاءة المنخفضة مثل القيادة ليلًا.1

العدسات المتقدمة

توفر العدسات المتقدمة رؤية بعيدة وقريبة لتسمح لك بالرؤية بوضوح في المكان الذي تركز فيه نظرك. كما أنها يمكنها توفير رؤية واضحة ونقية في جميع ظروف الإضاءة. ستقلل العدسات المتقدمة، في معظم الحالات، الحاجة إلى النظارات. اسأل طبيبك عن عدسات TECNIS Synergy™ وعدسات TECNIS Symfony™ المتقدمة.

زوجان يسيران ممسكان بأيدي بعضهما

عدسات TECNIS Synergy™ OptiBlue™ IOL

استمتع برؤية قريبة جيدة وقلل من اعتمادك على النظارات.**، 4-6

تمنحك عدسة TECNIS Synergy™ Opti Blue™ IOL رؤية قريبة جيدة بينما تساعدك أيضًا على الرؤية بوضوح عبر أوسع نطاق للرؤيةΔ، * - القريبة والمتوسطة والبعيدة. وقد تقلل حتى من ارتداء النظارات الطبية.**، 4-6 و ستتمكن مع زرع هذه العدسة من الرؤية بوضوح سواء كنت تقرأ قصة ما قبل النوم في الضوء الخافت أو كنت تقوم بالزراعة في ضوء الشمس.

لديك أيضًا الفرصة لمعالجة انحراف النظر (الاستيجماتيزم) باستخدام عدسة TECNIS Synergy™ OptiBlue™ TORIC II المزروعة.7

مزايا عدسة TECNIS Synergy™ OptiBlue™ IOL

أفاد 92 ٪ من الأشخاص الذين حصلوا على عدسة TECNIS Synergy™ OptiBlue™ IOL بعدم ارتدائهم نظارات الرؤية بشكل عام بعد إجراء جراحة إعتام عدسة العين\المياه البيضاء.**,6

توفر لك أفضل تباين ورؤية في الإضاءة المنخفضة من بين عدسات PC-IOL المتقدمة ◊، إذ يمكنك الرؤية بوضوح في الإضاءة الخافتة أو المنخفضة.

1.* DOF2020CT4015 - Forte 1: A Comparative Clinical Evaluation of a New TECNIS™ Presbyopia Correcting Intraocular Lens Against a PanOptix® Intraocular Lens-SPECTACLE WEAR AND SATISFACTION RESULTS.

2.* DOF2019OTH4005 – Simulated VA of the TECNIS Synergy™ IOL and AT Lisa IOL. 5 May 2019

3.* DOF2019OTH4006 – Simulated VA of the TECNIS Synergy™ IOL and FineVision IOL. 5 May 2019

Δvs. Acrysof® IQ PanOptix®, TECNIS Symfony™, TECNIS™ Multifocal. Based on comparison of DFU defocus curves and a head-to-headclinical study vs. PanOptix®.

**Individual results will vary. Some TECNIS Synergy™ OptiBlue™ IOL patients may require spectacles post-surgery.

*To 20/32 or better.

Compared to IOLs of comparable range, i.e. trifocal IOLs (PanOptix®, FineVision®, AT Lisa®).

المساعدة بالليزر مقابل الإجراء اليدوي

عندما يتعلق الأمر بجراحة إعتام عدسة العين\المياه البيضاء، فإنك بصدد اتخاذ قرارين مهمين: كيف تكون عدستك الجديدة المزروعة وما نوعها.

فيما يتعلق بكيفية إجراء الجراحة، يمكن للطبيب الخاص بك إما الوصول إلى إعتام عدسة العين يدويًا وإما عن طريق الجراحة بمساعدة الليزر. يُخَّطَط للجراحة اليدوية بقياسات عينيك مع إحداث الشقوق باستخدام شفرة. في حين أن الجراحة بمساعدة الليزر تقدم نهجًا شخصيًا ودقيقًا ولطيفًا يقوم فيه الليزر بمسح عينيك لإنشاء مخطط ثلاثي الأبعاد فريد من نوعه مع إحداث شقوق باستخدام الليزر.

عادة ما تكون جراحة إعتام عدسة العين\المياه البيضاء سريعة (نحو 15 دقيقة) وعادة لا تحتاج البقاء في العيادة بعد العملية. في حال شعرت بأي نوع من أنواع عدم الارتياح أو ألم أثناء جراحة إعتام عدسة العين\المياه البيضاء، فتأكد من إخبار طبيبك. ستُعْطى مخدرًا موضعيًا على شكل قطرات لتخدير عينك وستكون مستيقظًا تمامًا في أثناء العملية.

اسألي طبيبك عن منصة نظام الليزر الدقيق CATALYS™ Precision Laser System. يستخدم CATALYS™ التصوير ثلاثي الأبعاد و رسم مخططات سطح العين التلقائية لتوليد شقوق ليزر دقيقة.12

علاج انحراف النظر (الاستجماتيزم)

تتوفر خيارات علاج انحراف النظر (الاستيجماتيزم) في وقت علاج إعتام عدسة العين\المياه البيضاء. يمكن للعدسة المناسبة أن تفعل أكثر من مجرد معالجة إعتام عدسة العين\المياه البيضاء؛ إذ يساعدك طبيبك في اختيار عدسة مصممة لتلبية ظروفك البصرية ونمط حياتك الفريد. انظر كيف يمكن للعدسات الحيدية تحسين الرؤية.

الإجراء

إجراء جراحة إعتام عدسة العين\المياه البيضاء

ستكون مستيقظًا في أثناء الإجراء وستحصل على قطرات للتخدير الموضعي للعين حتى تشعر بالراحة في أثناء العملية. بغض النظر عن نوع جراحة إعتام عدسة العين\المياه البيضاء ، هناك ثلاث خطوات بسيطة:

رؤية واضحة لأجلك | المياه البيضاء | خطوات العملية الجراحية

1

الوصول إلى عدسة عينك الطبيعية. يقوم طبيب العيون الخاص بك خلال هذه الخطوة بإحداث شق صغير في القرنية وكبسولة عدسة العين بهدف الوصول إلى عدسة عينك الطبيعية. الطبيب الخاص بك في الجراحة اليدوية يقوم بتوليد هذا الشق باستخدام جهاز محمول باليد. في حين أنه يتم إحداث هذا الشق في الجراحة بمساعدة الليزر باستخدام ليزر مبرمج مسبقًا مما يخلق فتحة دقيقة في القرنية.

2

إزالة إعتام عدسة العين\المياه البيضاء. سيقوم الطبيب الخاص بك خلال هذه الخطوة بإزالة إعتام عدسة العين\المياه البيضاء. يقوم الطبيب الخاص بك في جراحة إعتام عدسة العين\المياه البيضاء اليدوية بإعداد عدستك المعتمة باستخدام أداة محمولة باليد وشفط إعتام عدسة العين\المياه البيضاء لإزالته. يقوم الليزر بلطف في الجراحة بمساعدة الليزر بتقطيع العدسة المصابة إلى قطع صغيرة يتم شفطها من عينك.

3

استبدال العدسة. ستُزْرَع في الخطوة الأخيرة العدسة الجديدة في عينك لتزويدك برؤية واضحة وخالية من إعتام عدسة العين\المياه البيضاء. يُدْخِل الطبيب الخاص بك عدسة ملفوفة من النوع الذي يفتح برفق وببطء.

يوم إجراء العملية الجراحية

يمكن إجراء جراحة إعتام عدسة العين\المياه البيضاء في مركز جراحة العيادات الخارجية أو في المستشفى. من الشائع أن يطلب منك طبيب العيون عدم تناول أي طعام يابس لمدة 6 ساعات على الأقل قبل العملية. تستغرق العملية الجراحية ما بين 10 إلى 20 دقيقة تقريبًا، حسب شدة الحالة.

ما بعد العلاج

التعافي بعد العلاج

سيرافقك طاقم العمل بمجرد الانتهاء من الجراحة إلى غرفة الإنعاش حيث سيساعدونك على الاستعداد للعودة إلى المنزل. قد يضع طبيبك غشاءٍ واقيًا للعين أو رقعة قماشية للعين لتغطية عينيك. رتب مع أحد أفراد الأسرة أو مقدم الرعاية لاصطحابك إلى المنزل بعد الجراحة.

يمكنك عادةً بعد إجراء جراحة إعتام عدسة العين\المياه البيضاء استئناف أنشطتك الروتينية منخفضة التأثير، باستثناء القيادة، بعد 24 ساعة.++

اسأل طبيبك متى يمكنك استئناف أنشطتك الروتينية مثل لعب الجولف أو العمل في البستان أو القيادة أو السفر أو القراءة.

++ قد تختلف النتائج بين شخص وآخر

نتائج العلاج

جراحة إعتام عدسة العينتنجح في استعادة الرؤية لدى غالبية الأشخاص الذين خضعوا للجراحة.13

بعد الجراحة، يمكنك توقُع ما يلي:

رؤية الأشياء أكثر وضوحًا

شعور بوهج أقل عند النظر إلى الأضواء الساطعة

علاج جفاف العين يخفف من الأعراض

لقد ثبت أن جفاف العين الناجم عن خلل الغدة الميبومية (MGD) يمكن أن يسبب رؤية غير مرضية ويؤثر في النتائج الإجمالية لجراحة إعتام عدسة العين\المياه البيضاء.14 وتتفاقم أعراض جفاف العين الناجمة عن خلل الغدة الميبومية مع العمليات الجراحية إذا لم تُعالَج.

والخبر السار هو أن علاج TearScience LipiFlow يمكن أن يساعد في تحسين سطح العين عن طريق تثبيت الطبقة الخارجية للدموع قبل الجراحة. في الواقع، في دراسة حديثة، انخفضت أعراض جفاف العين لدى الأشخاص الذين عولجوا باستخدام TearScience LipiFlow بمعدل الضعف بعد ثلاثة أشهر من الجراحة.15

سيدة ذات شعر رمادي ترتسم الابتسامة على شفتيها

المصادر

افهم المزيد عن جراحة إعتام عدسة العين\المياه البيضاء وكيف يمكن لعدسات TECNIS™ البديلة تحسين رؤيتك.

المرجع:

من المحتمل حدوث مخاطر ومضاعفات كما هي الحال مع أي إجراء طبي. فيُرْجى استشارة اختصاصي العيون الخاص بك للحصول على معلومات مفصلة ومناقشة هذه المخاطر والمضاعفات المحتملة معك قبل الشروع في الإجراء.

المرجع:

1. TECNIS Eyhance™ with TECNIS SIMPLICITY™ Delivery System, Model DIB00, DFU INT - Z311246P, current revision.

2. DOF2021CT4006 – TECNIS Eyhance™ simulated Visual Acuity (sVA). 15 Jan 2021.

3. TECNIS Eyhance™ Toric II IOL with TECNIS SIMPLICITY™ Delivery System, Model DIU, DFU INT -Z315515P, current revision.

4. TECNIS Synergy™ OptiBlue™ IOL with TECNIS SIMPLICITY™ Delivery System, Model DFR00V, DFU INT Z311489P, current revision.

5. DOF2019OTH4002 - MTF of the TECNIS Synergy™ OptiBlue™ IOL, and other lens models. 27 Mar 2019.

6. DOF2020CT4015 - Forte 1: A Comparative Clinical Evaluation of a New TECNIS™ Presbyopia Correcting Intraocular Lens Against a PanOptix® Intraocular Lens-SPECTACLE WEAR AND SATISFACTION RESULTS.

7. TECNIS Synergy™ Toric II OptiBlue™ IOL with TECNIS SIMPLICITY™ Delivery System, Model DFW, DFU INT Z311490P, current

revision.

8. TECNIS Symfony™ OptiBlue™ Extended Range of Vision IOL, Models ZXR00V/ZXW150-375, DFU INT - Z311521, current revision.

9. DOF2020OTH4010 – MTF of TECNIS Symfony™ OptiBlue™ lenses. 8 Oct 2020.

10. DOF2020OTH4011 – MTF of Vivity lenses. 8 Oct 2020.

11. DOF2015CT0020 – MTF of the TECNIS Symfony™ IOL, and other lens models. 29 Jun 2015.

12. O’Meara, Madeleine C, et al. “Laser Capsulotomy.” Textbook of Refractive Laser Assisted Cataract Surgery (ReLACS). Ed. RR. Krueger et al. Springer, New York; Springer Science+Business Media, LLC 2013. 79-99. Print. REF2015CT0275.

13. National Eye Institute (NEI) – Facts about cataracts. REF2016OTH0006.

14. Starr CE, et al. An algorithm for the preoperative diagnosis and treatment of ocular surface disorders. J Cataract Refract Surg.

2019. May;45(5)669-684. REF2020CT4266.

15. Data on file, 2018 (NCT01808560). Pilot study for treatment of meibomian gland dysfunction (MGD) prior to cataract surgery. Accessed from: htps//clinicaltrials.gov/show/NCT1808560. REF2019TS4092.

2024PP13740

رؤية واضحة من أجلك.
عن جونسون و جونسون
تصحيح النظر بالليزر
علاج جفاف العين
جراحة إعتام عدسة العين \ المياه البيضاء
ليسوا مرضى حقيقيين أو متخصصين في الرعاية الصحية. لأغراض التوضيح فقط. جميع أسماء المنتجات التي تظهر في هذا الموقع الإلكتروني هي علامات تجارية مملوكة أو مرخصة لشركة جونسون آند جونسون ميدتيك، إنك.، أو الشركات أو الشركات الفرعية التابعة لها ما لم ينص على خلاف ذلك. لا يجوز استخدام أي من جونسون آند جونسون ميدتيك، إنك. العلامة التجارية أو الاسم التجاري أو المظهر التجاري في هذا الموقع دون إذن كتابي مسبق من شركة جونسون آند جونسون ميدتيك، إنك.، باستثناء التعريف بمنتج الشركة أو خدماتها. العلامات التجارية لطرف ثالث هي ملك لأصحابها. هذا الموقع والمعلومات الواردة فيه مخصصة للأشخاص المقيمين في أوروبا/أفريقيا/الشرق الأوسط. © شركة جونسون آند جونسون فيجن سيرجيكال فيجن، إنك. 2024